Stephen King pomeneşte România
…în una din cărţile sale, adică în Povestea lui Lisey. Şi uite ce zice:
- Goleşte-l pînă la fund, zise Lisey.
- Dă-l pe gît în jos, zise Amanda.
- Păzea, stomac, că s-a dus, ziseră împreună şi băură.
Amanda se îndoi şi scoase tot aerul din plămîni. Cînd se îndreptă la loc, pe obrajii înainte palizi erau pete de roşeaţă, pe frunte i se formase o dungă roşie, iar şaua nasului îi căpătase o tentă stacojie. Avea lacrimi în ochi.
- Mamă, soare! Ce-a fost asta?
Lisey, care-şi simţea gîtul la fel de încins cum arăta faţa Mandei, apucă sticla şi citi eticheta. STAR BRANDY, scria. PRODUS ÎN ROMÂNIA.
- Brandy românesc? păru Amanda uluită. Aşa ceva nu există! De unde-l ai?
- L-a primit Scott cadou. Pentru ceva ce nu-mi amintesc, dar cred că a primit odată cu el şi un set de pixuri.
- Probabil că-i otravă. Tu goleşte sticla şi eu o să mă rog să nu murim.
- Goleşte-o tu. Eu o să pregătesc ciocolată caldă. Elveţiană. Nu românească.
Să mai ziceţi că nu suntem cunoscuţi în lume. Speriem pînă şi scriitorii celebri. Bă, care i-aţi dăruit brandy românesc lui Stephen King? Aţi vrut să-l asasinaţi, nu?



Romania a aparut si in Harry Potter ;))
Carina’s last blog post..Fa-te avocat, Sandele!
Dă-mi citat, Carina. Măcar e ceva pozitiv?
N-am citat… :) Era o referire la Dracula daca imi amintescu eu bine…
Carina’s last blog post..Fa-te avocat, Sandele!
si mai zice in Misterul regelui Despre scris. Face o comparatie intre intelegerea unui text scris intortocheat “si un comunicat dat de Guvernul Romaniei”
tedy necula’s last blog post..Adaptorul de cinema/SLR lens, deja facatura
Tedy, deşi am citit Despre scris şi am subliniat o grămadă în ea, n-am reţinut treaba cu comunicatul dat de Guvernul României. Probabil tocmai de-asta n-am reţinut :D